To YouTube καταργεί τη συνεισφορά κοινότητας στις 28 Σεπτεμβρίου

Ένα μεγάλο χαρακτηριστικό του YouTube ήταν η υποβολή μετάφρασης για τίτλους, περιγραφές ή ακόμα και υποτίτλων από τα μέλη της κοινότητας του εκάστοτε δημιουργού, κάτι που βοηθάει αρκετά σε χώρες όπου η μετάφραση είναι ελλιπής ή απουσιάζει εντελώς. Όμως, αυτό το χαρακτηριστικό θα σταματήσει πλέον να λειτουργεί.

Η Google γνωστοποίησε μέσω του support page της πως οι συνεισφορές κοινότητας καταργούνται από όλα τα κανάλια μετά τις 28 Σεπτεμβρίου του τρέχοντος έτους. Όπως σημειώνει η Google, αυτή η λειτουργία το τελευταίο καιρό χρησιμοποιήθηκε σπάνια, με μόλις 0.001% των καναλιών να έχουν κάνει χρήση του χαρακτηριστικού τους τελευταίους 2 μήνες και από αυτά μόλις στο 0.2% του συνολικού χρόνου παρακολούθησης έχουν αξιοποιηθεί.

Όσοι δημιουργοί επιθυμούν, μπορούν να ανεβάσουν τους δικούς τους υπότιτλους ή να ενεργοποιήσουν τους αυτόματους υπότιτλους, όπου βέβαια είναι διαθέσιμο. Πέραν των παραπάνω, η Google σημειώνει ότι αρκετά μέλη παραβίαζαν αυτή τη λειτουργία, ανεβάζοντας λάθος ή άσεμνες μεταφράσεις επίτηδες. Κάποιες χώρες, όπως η Ιαπωνία και η Κορέα, ενδέχεται να επηρεαστούν περισσότερο από άλλες, με τη Google να καλύπτει τα έξοδα συνδρομής 6 μηνών στο Amara.org για όσους δημιουργούς είχαν χρησιμοποιήσει τη συνεισφορά κοινότητας σε έστω 3 βίντεο τις τελευταίες 60 ημέρες.

Πηγή

ΣΥΖΗΤΗΣΗ

Παρακολουθήστε τα σχόλια
Να ειδοποιηθώ όταν
guest
2 Σχόλια
παλαιότερο
νεώτερο
Inline Feedbacks
View all comments
Στεφανος

Απο συνταξη και ορθογραφια σκιζει ο συντακτης του αρθρου

Ευχαριστούμε για την παρατήρηση, κάναμε κάποιες διορθώσεις και ελπίζουμε να μην επαναληφθούν. Καλό ΣΚ! 😁

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Business TSMC

Η TSMC απολύει εργαζομένους της για τις διαρροές

Η TSMC απέλυσε 7 υπαλλήλους που πιστεύεται ότι έχουν διαρρεύσει εμπιστευτικές πληροφορίες σε τρίτους.

Business Tim Cook Apple

H Apple θέλει να τα βάλει με όσους κάνουν διαρροές

Ο Tim Cook απέστειλε email στους εργαζόμενους της Apple, προειδοποιώντας όσους κάνουν διαρροές για τα προϊόντα της.

Business

Beyond 4.0: Το μεγαλύτερο συνέδριο τεχνολογίας για Α.Ι. έρχεται στην Θεσσαλονίκη

Το κύριο θέμα της τεχνολογικής πλατφόρμας του BEYOND 4.0 θα είναι το “THE FUTURE of AI” με παρουσίαση προϊόντων και υπηρεσιών, στρογγυλά τραπέζια και δικτύωση για το μέλλον της Τεχνητής Νοημοσύνης.

Business SpaceX Science

SpaceX: Ιστορική αποστολή πολιτών στο Διάστημα

Ο διαστημικός τουρισμός παίρνει σάρκα και οστά, με την SpaceX να εκτοξεύει την αποστολή Inspiration4.