Huawei: Εσείς προφέρετε σωστά το όνομά της; [video]

Είναι λογικό ονόματα ξένων εταιρειών να μην προφέρονται σωστά από πολλούς και ειδικά όταν οι εταιρείες αυτές έχουν ονομασίες που δεν είναι στα Αγγλικά. Όταν τα ονόματα αυτά έρχονται από χώρες όπως η Κίνα, τότε ο αυτοσχεδιασμός είναι η μόνη λύση. Ένα παράδειγμα είναι η Xiaomi, με τους περισσότερους να μην ξέρουν πως να πουν το όνομά της.

Αν και αυτό δεν επηρέασε καθόλου την πορεία της ως μια από τις πιο πετυχημένες startup εταιρείες, ο Hugo Barra μας είχε κάνει μαθήματα για το πως να προσφέρουμε σωστά το Xiaomi (shao-me).

Σειρά παίρνει ο επόμενος Κινέζος κατασκευαστής ο οποίος δεν έχει καθόλου εύκολη ονομασία για όσους είναι εκτός Ασίας. Η Huawei Αγγλίας δημιούργησε ένα έξυπνο video που εξηγεί πως προφέρονται διάφορα ονόματα ποδοσφαιριστών της Arsenal (στην οποία είναι χορηγός).

Στο video παρελαύνουν ποδοσφαιριστές και ο coach του “Future Facing Association of Pundits” (FFAPs όπως ακούγεται) εξηγεί με διάφορα τρικ πως προφέρονται τα ονόματά τους (παραλείπει ωστόσο τον Coquelin για προφανείς λόγους) και προχωρά στον χορηγό που είναι η “Wah-way”.

Δείτε το video:

Πηγή